Personale (Dipendenti)¶
Percorso: Gestione Aziendale › Dipendenti (/employees)
"Personale — Gestisci dipendenti, liberi professionisti e ore interne". Raccoglie tutte le persone che lavorano per l'azienda. Il costo orario di ciascuna è la base con cui Edilzen valorizza le ore lavorate nei cantieri.
Cosa trovi in questa pagina¶
- Elenco e filtri;
- Aggiungere una persona (dipendente o libero professionista) con tutti i campi e le regole;
- Calcolo del costo orario;
- Profilo della persona: schede Report, Cedolini, Profilo;
- Eliminare una persona.

Elenco del personale¶
Controlli¶
| Controllo | Cosa fa |
|---|---|
| Aggiungi personale | Apre la finestra Crea nuovo dipendente |
| Cerca dipendenti… | Ricerca per testo |
| Categoria (filtro) | Riquadro a selezione multipla con conteggi: Dipendenti cantiere (n), Personale di sede (n), Liberi professionisti (n). Spunta una o più categorie per limitare l'elenco |
| Intestazioni di colonna | Ordinamento |
| Clic sulla riga | Apre il profilo |
| ⋯ › Vedi profilo | Apre il profilo della persona |
| ⋯ › Elimina | Elimina la persona |
Colonne¶
| Colonna | Contenuto |
|---|---|
| Nome | Nome e cognome, con iniziali |
| Tipo | Dipendente cantiere, Personale di sede, Libero professionista |
| Soprannome | Alias usato da bot e rapportini |
| Telefono, Email | Contatti ("—" se assenti) |
| Costo orario | € / ora |
Aggiungere una persona¶
Finestra Crea nuovo dipendente.
Procedura¶
- Premi Aggiungi personale.
- Compila Informazioni personali (Nome, Cognome, eventuale Soprannome).
- In Rapporto di lavoro scegli la scheda Dipendente oppure Libero professionista e compila i campi relativi.
- (Facoltativo) compila Contatti.
- Premi Crea dipendente.
Finché non scegli il tipo di rapporto compare "Nessuna tipologia selezionata — Seleziona Dipendente o Libero professionista per compilare i campi del rapporto di lavoro."
Informazioni personali¶
| Campo | Obbligatorio | Note |
|---|---|---|
| Nome | ✔ | Almeno 2 caratteri |
| Cognome | ✔ | Almeno 2 caratteri |
| Soprannome per Bot & Rapportini (badge AI Matcher) | "I soprannomi semplificano la trascrizione vocale su WhatsApp o Telegram tramite il bot Edilzen. Se compilato, il bot riconoscerà automaticamente le ore cantiere assegnate a questo alias." |
Rapporto di lavoro¶
Personale assunto con contratto di lavoro dipendente, in cantiere o in sede.
| Campo | Note |
|---|---|
| Ambito | Cantiere (→ Dipendente cantiere) o Sede (→ Personale di sede) |
| RAL (€) | Retribuzione annua lorda |
| Ore settimanali contrattuali | |
| Maggiorazione straordinari (%) | |
| Aliquota INAIL (%) | |
| Mensilità | Numero di mensilità annue |
| Ripartisci oneri datoriali sui cantieri (badge Consigliato) | "Se attivo, gli oneri datoriali (INPS, INAIL) vengono ripartiti sui cantieri in base alle ore lavorate." |
| Costo orario reale di cantiere | Riquadro calcolato in tempo reale (Valutazione automatica d'impresa), in €/ora |
Collaboratore esterno con P.IVA e compenso calcolato a ore.
| Campo | Obbligatorio | Opzioni |
|---|---|---|
| Modalità di addebito | Base · Con rivalsa INPS · Con cassa previdenziale | |
| Tariffa oraria (€/h) | ✔ |
Contatti (facoltativo)¶
Telefono, Email.
Messaggi di validazione¶
| Regola | Messaggio mostrato |
|---|---|
| Nome di almeno 2 caratteri | First name must be at least 2 characters long |
| Cognome di almeno 2 caratteri | Last name must be at least 2 characters long |
| Tariffa oraria obbligatoria per i liberi professionisti | Hourly rate is required for freelancers |
Annullare¶
Annulla con dati inseriti → "Scartare il nuovo dipendente?" → Continua a modificare oppure Scarta.
Calcolo del costo orario¶
Per i dipendenti il costo orario reale di cantiere è calcolato automaticamente:
Costo orario = RAL × (1 + INPS datore + INAIL + TFR) ÷ ore lavorabili annuali
ore lavorabili annuali = giorni lavorativi × ore giornaliere (ore giornaliere = ore settimanali ÷ 5)
Nel profilo il valore è descritto come costo annuo aziendale / ore lavorabili dell'anno, festività escluse. Il riquadro si aggiorna mentre compili RAL, ore e aliquote.
Per i liberi professionisti il costo orario è la tariffa oraria indicata.
Perché è importante
Un costo orario corretto rende affidabili Costo finora, Margine reale, CPI e ROI nella Panoramica del cantiere.
Profilo della persona¶
Intestazione: Nome Cognome (soprannome) e menu ⋯ (voce Elimina). Tre schede.
Report¶
"Statistiche report — dal … al …"
| Elemento | Cosa fa / mostra |
|---|---|
| Selettore di periodo | Sceglie il periodo (1m, 1s, 1a, 1g, 7g, 31g, 365g, Intervallo personalizzato) |
| Cantieri | Numero di cantieri in cui ha lavorato |
| Ore totali | Ore nel periodo |
| Retribuzione totale | Retribuzione relativa alle ore del periodo |
| Tabella | Data, Cantiere, Attività, Ore, Retribuzione |
Stato vuoto: "Nessun report — Inizia creando un nuovo report per questo dipendente."
Cedolini¶
- Scegli Anno (2025 / 2026 / 2027) e Mese (Gennaio…Dicembre).
- Premi Genera cedolino.
- Il cedolino compare nella tabella: Periodo, Lordo, Netto, Costo azienda, Azioni.
Stato vuoto: "Nessun cedolino — Genera il primo cedolino per questo dipendente."
Profilo¶
| Sezione | Contenuto |
|---|---|
| Immagine dipendente | Cambia foto – carica l'immagine mostrata sul profilo e nelle viste del team |
| Informazioni personali | Nome, Cognome, Soprannome (facoltativo) |
| Rapporto di lavoro | Tipo (Dipendente / Libero professionista), Ambito (Cantiere / Sede), RAL, Ore settimanali, Maggiorazione straordinari, Aliquota INAIL, Mensilità, Ripartisci oneri datoriali, Costo orario (calcolato automaticamente) |
| Dettagli di contatto | Telefono, Email |
Premi Salva modifiche per confermare.
Eliminare una persona¶
- Dall'elenco: ⋯ › Elimina; oppure
- dal profilo: ⋯ in alto a destra › Elimina.
Tip
Compila sempre il soprannome per chi lavora in cantiere: è il nome con cui i colleghi lo chiamano nei messaggi e nei vocali al bot.